Agrupación de valores de un campo

Buenas de nuevo,

Estoy intentando crear grupos a partir de un campo que contiene nombres de oficinas de mi empresa. Llevo el campo a una visualización tipo tabla, selecciono los valores que me interesan haciendo clic en ellos mientras mantengo la tecla control, y hago clic derecho en uno de ellos solo para ver que la opción "Grupo" aparece desactivada. ¿Estoy haciendo algo mal? ¿Cómo puedo crear estos grupos?

Gracias por adelantado

Carlos